Vertaling van "5de en 4de scheepswerktuigkundige " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

5de en 4de scheepswerktuigkundige
Schiffsbetriebstechniker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het besluit van vandaag over het 5de beheerscontract is ook gebaseerd op de toezegging van België om onverwijld de 119 miljoen EUR aan overcompensatie (plus opgelopen rente) terug te vorderen die bpost had gekregen door de verlenging van het 4de beheerscontract (periode 2011-2012).
Der heutige Beschluss zur Genehmigung des 5. Managementvertrags geht mit der Zusage Belgiens einher, unverzüglich Überkompensationszahlungen in Höhe von 119 Mio. EUR (einschließlich Zinsen) von bpost zurückzufordern, die der Postbetreiber in der Zeit von 2011 bis 2012 im Zuge der Verlängerung des 4. Managementvertrags erhalten hatte.

In het kader van het 4de en 5de kaderprogramma voor onderzoek werden in totaal 53 projecten gefinancierd.
Insgesamt 53 Vorhaben wurden aus dem 4. und 5. Forschungsrahmenprogramm finanziert.

In de afgelopen zes jaar heeft de Europese Unie onder het 4de en 5de kaderprogramma 42 technologische en onderzoeksprojecten gefinancierd.
In den vergangenen sechs Jahren wurden aus dem 4. und 5. Rahmenprogramm 42 Vorhaben im Bereich Technologie und Forschung von der Europäischen Union (EU) gefördert.