Traduction de «a6-0013 2008 richard corbett » (Néerlandais → Allemand) :

(A6-0013/2008 , Richard Corbett) Verdrag van Lissabon (stemming)
(A6-0013/2008 , Richard Corbett) Vertrag von Lissabon (Abstimmung)

(A6-0013/2008, Richard Corbett) Verdrag van Lissabon (stemming)
(A6-0013/2008, Richard Corbett) Vertrag von Lissabon (Abstimmung)

Wijziging van artikel 29 van het Reglement (A6-0206/2008, Richard Corbett) (stemming)
Änderung von Artikel 29 der Geschäftsordnung: Bildung der Fraktionen (A6-0206/2008, Richard Corbett) (Abstimmung)

Wijziging van het Reglement in verband met de voorstellen van de Werkgroep parlementaire hervorming inzake de werkzaamheden van de plenaire vergadering en initiatiefverslagen (A6-0197/2008, Richard Corbett) (stemming)
Änderung der Geschäftsordnung im Lichte der Vorschläge der Arbeitsgruppe zur Parlamentsreform betreffend die Arbeit des Plenums und Initiativberichte (A6-0197/2008, Richard Corbett) (Abstimmung)

− Aan de orde is het verslag (2007/2286(INI) ) (A6-0013/2008 ) van de heer Corbett en de heer Méndez de Vigo, namens de Commissie constitutionele zaken, over het Verdrag van Lissabon.
− Als nächster Punkt folgt der Bericht von Richard Corbett und Íñigo Méndez de Vigo im Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über den Vertrag von Lissabon (2007/2286(INI) ) (A6-0013/2008 ).