De rapporteur vindt dit een goede zaak, daar de ontwerprichtlijn hierdoor aan duidelijkheid wint en de tenuitvoerlegging ervan beter wordt gewaarborgd.
Der Berichterstatter hält dies für zufriedenstellend, da der Text damit klarer geworden ist und die Umsetzung des Vorschlags für eine Richtlinie besser gewährleistet wird.