Het coördinatiemechanisme dat in het kader van standaard nr. 2 ontwikkeld wordt zal niet bij het CESR aangesloten handhavers betrekken bij het werk ten aanzien van de handhaving dat onder leiding van het CESR wordt uitgevoerd.
Die mit dem Standard Nr. 2 entwickelten Koordinierungsmechanismen stellen die Verbindung her zwischen nicht dem CESR angehörenden Regulierungsbehörden und Bemühungen zur Durchsetzung unter Führung des CESR.