Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «aangezien de planschaderegeling » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Aangezien deze/dit [...] voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen een termijn van zes maanden nadat de Raad heeft beslist over deze/dit [...] of het deze/dit in zijn nationale wetgeving zal omzetten.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Da diese (dieser) [RECHTSINSTRUMENT] den Schengen-Besitzstand ergänzt, beschließt Dänemark gemäß Artikel 4 des genannten Protokolls innerhalb von sechs Monaten, nachdem der Rat diese (dieses) [RECHTSINSTRUMENT] beschlossen hat, ob es sie (ihn) in einzelstaatliches Recht umsetzt.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is niet onredelijk de in artikel 35 van het landschapsdecreet opgenomen vergoedingsregeling niet toepasselijk te verklaren, aangezien de planschaderegeling uit de decreten betreffende de ruimtelijke ordening toepasselijk is.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

Es ist nicht unvernünftig, die in Artikel 35 des Landschaftsdekrets aufgenommene Entschädigungsregelung nicht für anwendbar zu erklären, da die Regelung der Planschäden aus den Dekreten über die Raumordnung Anwendung findet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-07-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-07-28]

D'autres ont cherché : aangezien deze dit aangezien de planschaderegeling

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aangezien de planschaderegeling' ->

Date index: 2021-04-03