Traduction de «aangezien lidstaten hun eigen binnenlandse financiële markt niet zullen willen straffen » (Néerlandais → Allemand) :

Om deze reden wordt ervan uitgegaan dat de relevantie van de opt out in de praktijk vrij beperkt zal zijn, aangezien lidstaten hun eigen binnenlandse financiële markt niet zullen willen straffen.
Deshalb dürfte sich das Opting out in der Praxis eher beschränken, da die Mitgliedstaaten ihre heimischen Finanzmärkten dadurch benachteiligen würden.