Vertaling van "aangezien zoveel europeanen " (Nederlands → Duits) :

de onderwijsinstellingen en de sportorganisaties meer bewust maken van het feit dat sport een belangrijke rol kan spelen in het onderwijs, aangezien zoveel Europeanen – met name jonge Europeanen – eraan deelnemen;
Stärkere Sensibilisierung der Bildungs- und Sporteinrichtungen für die Tatsache, dass der Sport, da sich so viele Europäer – insbesondere junge Europäer – sportlich betätigen, eine wichtige Rolle bei der Bildung spielen kann ;

1. de onderwijsinstellingen en de sportorganisaties meer bewust maken van het feit dat sport een belangrijke rol kan spelen in het onderwijs, aangezien zoveel Europeanen – met name jonge Europeanen – eraan deelnemen;
1. Stärkere Sensibilisierung der Bildungs- und Sporteinrichtungen für die Tatsache, dass der Sport, da sich so viele Europäer – insbesondere junge Europäer – sportlich betätigen, eine wichtige Rolle bei der Bildung spielen kann;