Dit arrest kan echter alleen als significant worden beschouwd voor zover het Europees Hof voor de rechten van de mens toegeeft dat er geen discriminatie schuilt in de verschillende criteria die de aangesloten landen aanleggen voor categorieën personen van verschillende seksuele oriëntatie bij hun recht op het genot van een privé- of gezinsleven.
Dieses Urteil dürfte jedoch nicht so ausgelegt werden, als ob der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte einräumen würde, dass die Unterschiede, die die Unterzeichnerstaaten bei dem Recht auf das Privat- oder Familienleben zwischen Gruppen von Menschen mit unterschiedlicher sexueller Orientierung machen, nicht diskriminierend seien.
