De Commissie is zeer verdeeld over dit onderwerp en kan geen adequate aanpak beloven, omdat onduidelijk is onder welke omstandigheden de Amerikanen gegevens aan derde landen kunnen doorspelen.
Die Meinungen der Kommission zu dieser Angelegenheit gehen weit auseinander, und sie kann nicht einmal angemessene Forderungen stellen, da sie die Umstände nicht kennt, unter denen die Amerikaner Daten an Drittländer übermitteln können.