Traduction de «aantal belangwekkende aanbevelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De tot dusver door de CRIS-commissie verrichte werkzaamheden hebben ons in staat gesteld een breed en diepgaand inzicht in de crisis te verwerven, daaruit conclusies te trekken en een aantal belangwekkende aanbevelingen te doen.
Die Arbeit des CRIS hatte es uns bis zu diesem Zeitpunkt ermöglicht, ein tiefgreifendes und umfassendes Verständnis der Krise zu erlangen, Schlussfolgerungen zu ziehen und wichtige Empfehlungen zu geben.

Bij de opstelling van dit verslag heeft de rapporteur de bevindingen in het EXPRESS-rapport in aanmerking genomen, dat een aantal belangwekkende aanbevelingen bevat.
Bei der Ausarbeitung des vorliegenden Berichts berücksichtigte der Berichterstatter die Befunde des EXPRESS-Berichts, der eine Reihe von wichtigen Empfehlungen enthält.