Traduction de «aantrekken voorbeelden hiervan » (Néerlandais → Allemand) :

Voorbeelden hiervan zijn te vinden op het gebied van persoonlijke beschermingsuitrusting of reddingsuitrusting, zoals reflecterende hesjes die autobestuurders aantrekken na een ongeval.
Entsprechende Beispiele finden sich bei den persönlichen Schutzausrüstungen oder bei Rettungsmitteln, wie reflektierenden Westen, die von Autofahrern nach einem Unfall getragen werden sollen.

Indien digitale omroep een groot aantal verschillende diensten biedt die niet of slechts gedeeltelijk via analoge tv beschikbaar zijn, zal dat ook uiteenlopende gebruikerscategorieën aantrekken. Voorbeelden hiervan zijn portabele en mobiele ontvangst, betere beeld- en geluidskwaliteit met onder meer breedbeeld- en hogedefinitie-tv, interactieve en datadiensten, waaronder 'diensten van de informatiemaatschappij'.
Der digitale Rundfunk zieht verschiedene Verbrauchersegmente nur dann an, wenn er eine Vielfalt von Diensten anbietet, die analog nicht oder nur zum Teil verfügbar ist. Dazu zählen portabler und mobiler Empfang, bessere Ton- und Bildqualität, (einschließlich Großbild- und hochauflösendes Fernsehen (HDTV)) sowie Daten- und interaktive Dienste (insbesondere ,Dienste der Informationsgesellschaft").

Interessante voorbeelden hiervan zijn de Finse DIILI-regeling voor het aantrekken van bekwaam personeel dat deelt in het aandelenkapitaal van het bedrijf, het Oostenrijkse model voor startkapitaalverstrekking door de overheidssector en de Franse "FIP's" (lokale investeringsfondsen).
Die finnische Initiative „DIILI" zur Gewinnung qualifizierter Arbeitskräfte, die sich am Gesellschaftskapital des Unternehmens beteiligen, ist ebenso wie die französischen lokalen Investitionsfonds „FIP" und das österreichische Seedfinancing-Programm für Risikokapital im öffentlichen Sektor ein interessantes Beispiel.