(2) Voor de verzameling van gegevens op basis van gemeenschappelijke definities in alle lidstaten zijn aanvullende definities noodzakelijk om de harmonisatie van de statistieken van het spoorvervoer te waarborgen.
(2) Für die Zwecke der Datenerhebung auf der Grundlage gemeinsamer Definitionen in allen Mitgliedstaaten sind zusätzliche Definitionen erforderlich, damit die Harmonisierung der Statistik des Eisenbahnverkehrs gewährleistet ist.
