Vooral dat laatste actiegebied moet worden bevorderd omdat een actief beleefde democratie de kern van het Europese optreden vormt; er moet dan ook meer dan de symbolische financiering die de Commissie voorstelt, tegenover staan.
Die letzte Maßnahme muss verstärkt werden, da die aktiv gelebte Demokratie das Kernstück dieser Aktion ist und nicht nur, wie die Kommission vorgeschlagen hat, symbolisch mit Finanzmitteln ausgestattet werden darf.
