Traduction de «advies jürgen schröder » (Néerlandais → Allemand) :

Rapporteur voor advies(*):Jürgen Schröder, Commissie ontwikkelingssamenwerking
Verfasser des Entwurfs der Stellungnahme(*): Jürgen Schröder, Entwicklungsausschuss

Jürgen Schröder, rapporteur voor advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.
Jürgen Schröder, Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Entwicklungsausschusses.

Jürgen Schröder (PPE-DE), rapporteur voor advies van de Commissie regionale ontwikkeling.
Jürgen Schröder (PPE-DE), Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Entwicklungsausschusses.

Jürgen Schröder (PPE-DE ), rapporteur voor advies van de Commissie regionale ontwikkeling.
Jürgen Schröder (PPE-DE ), Verfasser der Stellungnahme des mitberatenden Entwicklungsausschusses .

Bij de stemming waren aanwezig: Baroness Nicholson of Winterbourne (waarnemend voorzitter), Christos Zacharakis (ondervoorzitter), Véronique De Keyser (rapporteur voor advies), Ole Andreasen, Johanna L.A. Boogerd-Quaak (verving Bob van den Bos overeenkomstig artikel 153, lid 2 van het Reglement), Philip Claeys, Michael Gahler, Gerardo Galeote Quecedo, Nelly Maes (verving Reinhold Messner), Edward H.C. McMillan-Scott (verving David Sumberg), Pasqualina Napoletano, Doris Pack (verving Alfred Gomolka), Jacques F. Poos, Jacques Santer, Jürgen Schröder, Ioannis Souladakis, Ursula Stenzel, Charles Tannock, Joan Vallvé, Paavo Väyrynen en Jan Marinus Wiersma.
Bei der Abstimmung waren anwesend: Baroness Nicholson of Winterbourne, amtierende Vorsitzende; Christos Zacharakis, stellvertretender Vorsitzender; Véronique De Keyser, Verfasserin der Stellungnahme; Ole Andreasen, Johanna L.A. Boogerd-Quaak (in Vertretung von Bob van den Bos gemäß Artikel 153 Absatz 2 der Geschäftsordnung), Philip Claeys, Michael Gahler, Gerardo Galeote Quecedo, Nelly Maes (in Vertretung von Reinhold Messner), Edward H.C. McMillan-Scott (in Vertretung von David Sumberg), Pasqualina Napoletano, Doris Pack (in Vertretung von Alfred Gomolka),Jacques F. Poos, Jacques Santer, Jürgen Schröder, Ioannis Souladakis, Ursula Stenzel, Charles Tannock, Joan Vallvé, Paavo Väyrynen und Jan Marinus Wiersma.