1. is van oordeel dat de afvalcrisis niet definitief kan worden opgelost zolang de overheid in Campanië, die voor het afvalbeheer verantwoordelijk is, geen blijk geeft van daadwerkelijke politieke wil en niet meer doet dan vertrouwen op buitengewone maatregelen van de zijde van de nationale en Europese overheid;
1. ist der Auffassung, dass eine Überwindung der Abfallkrise nicht in Sicht ist, solange bei den für die Abfallbewirtschaftung verantwortlichen lokalen Gebietskörperschaften Kampaniens kein echter politischer Wille erkennbar ist und sie weiterhin lediglich auf Noteinsätze von Seiten der nationalen Behörden und der EU vertrauen;