Vertaling van "agence staat onder " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

een vrouw staat onder het gezag van de man
eine verheiratete Frau untersteht der Gewalt des Ehemannes

het Agentschap staat onder toezicht van de Commissie
die Agentur steht unter der Aufsicht der Kommission

stof die onder toezicht staat | stof onder toezicht
kontrollierter Stoff

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit initiatief staat onder leiding van de Europese Commissie in partnerschap met het Europees Ruimteagentschap (European Space Agency - ESA) en het Europees Milieuagentschap (European Environmental Agency - EEA).
Diese Initiative wird unter Leitung der Europäischen Kommission in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und der Europäischen Umweltagentur (EUA) durchgeführt.

Art. 21. Het " Agence" staat onder het toezicht van de Regering.
Art. 21. Die Agentur untersteht der Kontrolle der Regierung.

Art. 11. Het " Agence" staat onder de leiding van een directeur-generaal die door een inspecteur-generaal wordt bijgestaan. Beiden worden door de Regering benoemd.
Art. 11. Die Leitung der Agentur wird durch einen Generaldirektor, dem ein Generalinspektor zur Seite steht, wahrgenommen. Beide werden von der Regierung ernannt.