Voorts zou de Europese Unie in feite de mogelijkheid behouden kredieten die Japanse en Amerikaanse bedrijven worden aangeboden te "matchen", zodat Europese bedrijven niet het slachtoffer behoeven te worden indien deze landen een agressief exportkredietbeleid voeren.
Außerdem würde die EU tatsächlich die Fähigkeit erhalten, japanischen und amerikanischen Gesellschaften angebotenen Kredit "anzupassen" und somit zu gewährleisten, daß die Europäer infolge einer aggressiven Ausfuhrkreditpolitik dieser Länder nicht unterliegen.
