Het oorspronkelijke Commissievoorstel voorzag in een algemene strafmaat onder verzwarende omstandigheden van ten minste vijf jaar.
Im ursprünglichen Vorschlag der Kommission war ein allgemeines Strafmaß von mindestens fünf Jahren bei erschwerenden Umständen vorgesehen.