Traduction de «algemene zin vastleggen » (Néerlandais → Allemand) :

De jaarlijkse EU-hervestigingsplannen zullen de geografische prioriteiten in algemene zin vastleggen van waaruit hervestiging zal plaatsvinden, en het maximale totale aantal in de loop van het volgende jaar te hervestigen personen, gebaseerd op de bijdragen van de lidstaten en de geassocieerde Schengen-landen in het specifieke jaarlijkse hervestigingsplan.
In den jährlichen EU-Neuansiedlungsplänen sollen die allgemeinen geografischen Prioritäten, auf deren Grundlage die Neuansiedlungen erfolgen sollen, sowie die Gesamtzahl der im folgenden Jahr im jährlichen Neuansiedlungsplan auf Basis der Mitwirkung und der Beiträge der Mitgliedstaaten und assoziierten Schengen-Länder neu anzusiedelnden Personen festgelegt werden.

Het is belangrijk ook de Europese verordeningen en richtlijnen te noemen die het niet-discriminatiebeginsel in algemene zin vastleggen en regelen.
Es ist wichtig, auch die einzelnen europäischen Verordnungen und Richtlinien zu nennen, die den Grundsatz der Nichtdiskriminierung in seiner allgemeinen Tragweite bekräftigen und regeln.