Vertaling van "algerijnse volk jarenlang " (Nederlands → Duits) :

F. overwegende dat het Algerijnse volk jarenlang heeft geleden onder schending van de mensenrechten,
F. in der Erwägung, dass das algerische Volk seit vielen Jahren Menschenrechtsverletzungen ausgesetzt ist,

F. overwegende dat het Algerijnse volk jarenlang heeft geleden onder schending van de mensenrechten door terroristische groeperingen, paramilitaire milities en ook door het leger,
F. in der Erwägung, dass das algerische Volk seit vielen Jahren Menschenrechtsverletzungen ausgesetzt ist, die von Terrorgruppen, paramilitärischen Milizen und der Armee verübt werden,