Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De cuius
De cujus
Decujus
Erflater
Overledene
Testateur
Testator
Testatrice

Vertaling van "alhoewel de erflater " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE






erflater | testateur | testator | testatrice

Erblasser | Testator




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Met betrekking tot de in de in het geding zijnde bepaling vervatte overgangsmaatregel, vermeldt de parlementaire voorbereiding : « Spreker pleitte oorspronkelijk [...] voor een onmiddellijke toepassing van de wet op de vele verzekeringsovereenkomsten die middels een standaardformule de wettige erfgenamen als begunstigde hebben aangeduid, alhoewel de erflater een testament heeft opgesteld ten voordele van andere personen.

Bezüglich der in der fraglichen Bestimmung enthaltenen Übergangsmaßnahme heißt es in den Vorarbeiten: « Der Redner befürwortete ursprünglich eine unmittelbare Anwendung des Gesetzes auf die zahlreichen Versicherungsverträge, in denen durch eine Standardformel die gesetzlichen Erben als Begünstigte bestimmt wurden, obwohl der Erblasser ein Testament zugunsten anderer Personen aufgestellt hatte.




Anderen hebben gezocht naar : de cuius     de cujus     decujus     erflater     overledene     testateur     testator     testatrice     alhoewel de erflater     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'alhoewel de erflater' ->

Date index: 2023-10-02
w