Vertaling van "alle zenders tezamen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

uitruktijd en rijtijd tezamen
Eintreffdauer

niet-gestuurde zender | zelfgenererende zender
selbstschwingender Sender

induktielus-zender | lus-zender
Schleifensender

radiocommunicatie [ draadloze telefoon | ontvanger | radiotelefoon | zender ]
drahtlose Nachrichtenübermittlung [ Empfangsgerät | Funktelefon | mobiles Telefon | Sendegerät ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het nalevingspercentage van alle zenders tezamen bedraagt 44 %.
Die Erfuellungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme - beträgt 44 %.

Het nalevingspercentage van alle zenders tezamen bedraagt 80 %.
Die Erfuellungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme - beträgt 80 %.

Het nalevingspercentage van alle zenders tezamen bedraagt 91 %.
Die Erfuellungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme - beträgt 91 %.

In 1999 bedroeg het nalevingspercentage van alle zenders tezamen 89 %. Op een totaal van 9 in het verslag genoemde kanalen komen 8 boven het voor producties van onafhankelijke producenten minimum van 10 % uit (met cijfers die uiteenlopen van 16 % tot 100 % ).
* Im Jahr 1999 betrug die Erfuellungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme - 89 %. Von den insgesamt neun im Bericht genannten Programmen überschritten acht den Mindestanteil von 10 %, der für Werke unabhängiger Produzenten vorgesehen ist (die Werte lagen zwischen 16 % und 100 %).

In 2000 bedroeg het nalevingspercentage van alle zenders tezamen 70%.
* Im Jahr 2000 betrug die Erfuellungsquote - bezogen auf die Zahl der Programme - 70 %.