De invoering, naast de vigerende wetgevingsmaatregelen, van een allesomvattend programma voor BSE-tests in de hele Unie zou de consumenten de nodige garanties bieden.
Ein neues, breit angelegtes EU-weites BSE-Testprogramm, das die bereits bestehenden Legislativmaßnahmen ergänzen würde, soll dem Verbraucher alle nötigen Sicherheitsgarantien bieten.