Vertaling van "altijd zwaar water " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

met zwaar water gemodereerde en met zwaar water gekoelde reactor
moderierter und mit schwerem Wasser gekühlter Reaktor

met zwaar water gekoelde reactor
schwerwassergekuehlter Reaktor

met zwaar water gemodereerde natuurlijk-uraniumreactor
schwerwassermoderierter Natururanreaktor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het geringste defect aan het koelsysteem van een kernreactor mag nooit als onbelangrijk worden afgedaan, want er is altijd zwaar water met radioactieve isotopen aanwezig.
Auch die kleinste Havarie im Kühlsystem eines Atomreaktors darf niemals als unbedeutend betrachtet werden, da es schweres Wasser mit radioaktiven Isotopen enthält.