Traduction de «amendement kon instemmen » (Néerlandais → Allemand) :

Uit de parlementaire voorbereiding blijkt dat de bevoegde minister met het amendement kon instemmen.
Aus den Vorarbeiten geht hervor, dass der zuständige Minister dem Abänderungsantrag zustimmte.

Het werd uiteindelijk opgehouden door een amendement waarover wij herhaaldelijk en op magistrale wijze hebben gestemd in deze vergaderzaal, maar waarmee de Raad niet kon instemmen.
Im Grunde genommen wurde die Fertigstellung durch einen Änderungsantrag verzögert, über den wir in diesem Parlament mehrmals mit überzeugender Mehrheit abgestimmt haben, der jedoch nicht vom Rat angenommen wurde.