A Comissão propõe igualmente reconduzir as medidas técnicas transitórias adoptadas em 2007 relativas à proibição de conservação a bordo da solha das pedras e do pregado durante certos períodos e para determinadas subdivisões.
A Delegação Polaca comprometeu-se a apresentar um plano de acção para a pesca do bacalhau-do-atlântico no Báltico a fim de tratar a questão com carácter prioritário.