Met ingang van 30 september 2003, zijn teksten, namen, handelsmerke
n en figuratieve of andere tekens zoals "laag teergehalte", "light", "ultra light", "mild" of soortgelijke termen en - onvermi
nderd de bepalingen over de vermelding van de gehalten op de zijkant van het pakje - elke informatie over de gehalten waarmee de indruk wordt gewekt dat een be
paald tabaksproduct minder schadelijk is dan andere, verboden op de verpakking van
...[+++]tabaksproducten.Mit Wirkung vom 30. September 2003 dürfen Begriffe, Namen, Handelsma
rken und figurative oder sonstige Zeichen wie "leicht", "ultraleicht", "mild" oder ähnliche Begriffe sowie Angaben über den Schadstoffgehalt - unbeschadet der Bestimmungen über den Aufdruck der Sc
hadstoffgehalte auf einer Schmalseite der Packung -, die den Eindruck erwecken, dass ein bestimmtes Tabakerzeugnis wenige
r schädlich ist als andere, auf Verpackungen von
...[+++]Tabakerzeugnissen nicht mehr verwendet werden.