Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aparte stemming
Signalering over aparte kanalen
Stemming over de zaak die wordt behandeld
Transmissie met gescheiden kanalen

Traduction de «aparte stemming over » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


signalering over aparte kanalen | transmissie met gescheiden kanalen

Signalisierung auf getrenntem Kanal


stemming over de zaak die wordt behandeld

Abstimmung über den Gegenstand selbst
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verzoeken om aparte stemming, stemming in onderdelen en hoofdelijke stemming over amendementen op het ontwerp van algemene begroting

Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmung über Änderungsanträge zum Entwurf des Haushaltsplans


Verzoeken om "aparte" stemming, stemming "in onderdelen" en "hoofdelijke" stemming over amendementen op de ontwerpbegroting

Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmungen über Änderungsanträge zum Haushaltsvorentwurf


Verzoeken om "aparte" stemming, stemming "in onderdelen" en "hoofdelijke" stemming over de ontwerpresolutie in het verslag Jędrzejewska enTrüpel

Anträge auf gesonderte, getrennte und namentliche Abstimmungen über den im Bericht Jędrzejewska und Trüpel enthaltenen Entschließungsantrag


Hoewel elke fractie op grond van het Reglement kan verzoeken om een aparte stemming over elk amendement, moeten wij zien uit te vinden over welke amendementen ze echt apart willen stemmen.

Obwohl in der Geschäftsordnung festgelegt ist, dass von den Fraktionen für jeden Änderungsantrag eine getrennte Abstimmung beantragt werden kann, sollten wir zu klären versuchen, bei welchen Änderungsanträgen die Fraktionen tatsächlich auf einer getrennten Abstimmung bestehen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (ES) Mijnheer de Voorzitter, ik heb zojuist kennis genomen van een mededeling van de vergaderdiensten aan de afgevaardigden. Hierin staat dat er vandaag niet kan worden gestemd over het verslag van mevrouw Boogerd-Quaak over de vrijheid van meningsuiting en informatie, aangezien een groot aantal verzoeken om hoofdelijke stemming, aparte stemming en stemming in onderdelen is ingediend.

– (ES) Herr Präsident, ich habe soeben Kenntnis von einer Mitteilung der Sitzungsdienste erhalten, in der die Abgeordneten darüber informiert werden – offenbar gestern zu mitternächtlicher Stunde –, dass die Abstimmung über den Bericht Boogerd-Quaak zur Meinungs- und Informationsfreiheit angesichts der zahlreichen Anträge auf namentliche, gesonderte und getrennte Abstimmung heute nicht stattfinden könne.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aparte stemming over' ->

Date index: 2021-02-15
w