K. overwegende dat de EU-markt voor visserij- en aquacultuurproducten duidelijk beïnvloed wordt door de doelstellingen en de resultaten van andere onderdelen van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB), met name die welke betrekking hebben op instandhouding, controle en structuurmaatregelen,
K. in der Erwägung, daß der EU-Markt für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse durch die Ziele und Ergebnisse anderer Bereiche der Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP) eindeutig in Mitleidenschaft gezogen wird, insbesondere diejenigen, die die Erhaltung der Bestände, ihre Kontrolle und die Strukturmaßnahmen betreffen,
