Ten einde aan deze vereisten te voldoen, heeft ARBED aanzienlijke investeringen moeten doen in de aanpassing van de ijzer- en staalinstallaties te Esch Schifflange, waarvoor zij om een bijdrage van de Luxemburgse regering heeft verzocht.
Um diese Normen einzuhalten, mußte ARBED in seinen Stahlstandort Schifflingen umfangreiche Umrüstungsinvestitionen vornehmen, für die es eine staatliche Unterstützung beantragt hat.