Vertaling van "barroso zeer interessant " (Nederlands → Duits) :

Ik moet zeggen dat de voorstellen van de heer Barroso zeer interessant waren om te horen.
Ich möchte Herrn Barrosos Vorschläge als sehr interessant bezeichnen.

Barroso, voorzitter van de Commissie . – (PT) Mijnheer de Voorzitter, dit was naar mijn mening een zeer interessant debat over onderwerpen die belangrijk zijn voor onze gemeenschappelijke toekomst.
Barroso, Präsident der Kommission (PT) Herr Präsident! Ich glaube, es war eine sehr interessante Debatte über Themen, die wichtig für unsere gemeinsame Zukunft sind.

Sinds het debat van vorige maand met Commissievoorzitter Barroso heeft het Europese Milieuagentschap een zeer belangrijk en interessant rapport gepubliceerd, het derde vijfjaarlijkse rapport over de toestand van het milieu in de Europese Unie en de doelmatigheid van haar beleid.
Seit der Debatte im vergangenen Monat mit Kommissionspräsident Barroso hat die Europäische Umweltagentur einen sehr wichtigen und äußerst interessanten Bericht veröffentlicht, den dritten Fünfjahresbericht über den Zustand der Umwelt in der Europäischen Union und die Effizienz der Politiken der Union.