Vertaling van "barrot willen danken " (Nederlands → Duits) :

Ik zou commissaris Barrot willen danken voor het feit dat hij hier gewag van heeft gemaakt.
Ich möchte Kommissar Barrot für die Erwähnung dieses Punktes danken.

Ik zou ook commissaris Barrot voor het uit de weg ruimen van de laatste onvolkomenheden willen danken.
Auch Kommissar Barrot danke ich für seine Unterstützung in dieser Angelegenheit.

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, Ik zou de rapporteur voor het verslag willen danken, en ik weet dat wij in commissaris Barrot een voorvechter van een duurzaam vervoerbeleid hebben.
– Frau Präsidentin! Ich möchte mich beim Berichterstatter für den Bericht bedanken, und ich weiß auch in Kommissar Barrot einen Kämpfer für eine nachhaltige Verkehrspolitik.