Vertaling van "bart staes inés ayala sender " (Nederlands → Duits) :

Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Jens Geier, Michael Theurer, Bart Staes, Inés Ayala Sender, Søren Bo Søndergaard (O-000100/2013 - B7-0522/2013) Commissie begrotingscontrole Raad Kroatisch lid van de Rekenkamer
Jan Mulder, Ingeborg Gräßle, Jens Geier, Michael Theurer, Bart Staes, Inés Ayala Sender, Søren Bo Søndergaard (O-000100/2013 - B7-0522/2013) Haushaltskontrollausschuss Rat Kroatisches Mitglied des Rechnungshofs

Het woord wordt gevoerd door Tunne Kelam, namens de PPE-Fractie, Inés Ayala Sender, namens de SD-Fractie, Geoffrey Van Orden, namens de ECR-Fractie, die eveneens ingaat op een „blauwe kaart”-vraag van Molly Scott Cato, Javier Nart, namens de ALDE-Fractie, Sabine Lösing, namens de GUE/NGL-Fractie, Ulrike Lunacek, namens de Verts/ALE-Fractie, James Carver, namens de EFDD-Fractie, en Jean-Luc Schaffhauser, namens de ENF-Fractie.
Es sprechen Tunne Kelam im Namen der PPE-Fraktion, Inés Ayala Sender im Namen der SD-Fraktion, Geoffrey Van Orden im Namen der ECR-Fraktion, der auch eine nach dem Verfahren der „blauen Karte“ gestellte Frage von Molly Scott Cato beantwortet, Javier Nart im Namen der ALDE-Fraktion, Sabine Lösing im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Ulrike Lunacek im Namen der Verts/ALE-Fraktion, James Carver im Namen der EFDD-Fraktion und Jean-Luc Schaffhauser im Namen der ENF-Fraktion.

Rapporteurs voor advies: Inés Ayala Sender en Dominique Riquet
Verfasser der Stellungnahme: Inés Ayala Sender und Dominique Riquet

Kwijting 2008: 7de, 8ste, 9de en 10de Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) Verslag: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het zevende, achtste, negende en tiende Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2008 [COM(2009)0397 - C7-0171/2009 - 2009/2077(DEC)] Commissie begrotingscontrole
Entlastung 2008: 7., 8., 9. und 10. Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) Bericht: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des siebten, achten, neunten und zehnten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 2008 [COM(2009)0397 - C7-0171/2009 - 2009/2077(DEC)] Haushaltskontrollausschuss

Rapporteur (*): Inès Ayala Sender, Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid
Verfasserin der Stellungnahme: Inés Ayala Sender, Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit

Rapporteur voor advies (*): Inés Ayala Sender
Verfasserin der Stellungnahme(*): Inés Ayala Sender