Vertaling van "bedoelde technische ontwerpnormen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

lening bedoeld als technische bijstand
Kredit für technische Hilfe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ESMA dient de in de eerste alinea bedoelde technische ontwerpnormen voor de tenuitvoerlegging binnen drie maanden nadat de technische normen voor de tenuitvoerlegging in overeenstemming met artikel 4, lid 3 van Verordening [ ] (EMIR) door de Commissie zijn aangenomen in bij de Commissie.
Die ESMA übermittelt der Kommission die in Unterabsatz 1 genannten Entwürfe technischer Durchführungsstandards binnen drei Monaten nach Übermittlung der technischen Durchführungsstandards im Sinne von Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung [ ] (EMIR).

10. De ESMA ontwikkelt technische ontwerpnormen voor de regelgeving waarin de maatregelen, criteria en factoren worden gespecificeerd waarmee rekening moet worden gehouden om te bepalen of de omstandigheden zoals bedoeld in lid 2, zich voordoen.
10. Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, in denen sie die Maßnahmen, Kriterien und Faktoren spezifiziert, die sie berücksichtigen wird, wenn sie feststellt, ob die in Absatz 2 Buchstabe a genannten Umstände gegeben sind.