D. overwegende dat in de relevante bepalingen van de structuurfondsverordeningen het begrip innovatieve acties niet voldoende gedefinieerd wordt en dat het derhalve in de richtsnoeren een eerste doel moet zijn het begrip innovatieve actie in samenhang met de structuurfondsen nader te omschrijven,
D. in der Erwägung, daß in den einschlägigen Bestimmungen der Strukturfondsverordnungen der Begriff der Innovation nicht ausreichend definiert ist und es daher originäres Ziel der Leitlinien sein muß, den Begriff der "innovativen Maßnahmen“ im Zusammenhang mit den Strukturfonds näher einzugrenzen,