Vertaling van "beheersmethoden in heel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

heel dier | heel geslacht dier | karkas
Schlachtkörper | Tierkörper

gewoon spoorkaartje | heel kaartje | heel treinkaartje | plaatsbewijs tegen volle prijs | plaatskaart volwassene | vervoerbewijs voor volle prijs
Fahrkarte zum Regeltarif

wettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
staatliches Diplom eines Doktors der Medizin, Chirurgie und Geburtshilfe

doctor in de genees-, heel- en verloskunde
Doktor der Medizin, Chirurgie und Geburtshilfe

diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskunde
Diplom eines Doktors der Medizin, Chirurgie und Geburtshilfe

torsade de pointes | heel snelle hartwerking
Torsade de pointes |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

74. roept de Commissie op om na te denken over manieren om goede praktijken op het gebied van innovatieve productie- en beheersmethoden uit te wisselen tussen nieuwe landbouwers in heel de EU;
74. fordert die Kommission auf, Mittel und Wege zum Austausch bewährter Verfahren im Bereich innovative landwirtschaftliche Produktionsmethoden und landwirtschaftliche Betriebsführung unter Junglandwirten in der ganzen Europäischen Union zu untersuchen;

74. roept de Commissie op om na te denken over manieren om goede praktijken op het gebied van innovatieve productie- en beheersmethoden uit te wisselen tussen nieuwe landbouwers in heel Europa;
74. fordert die Kommission auf, Mittel und Wege zum Austausch bewährter Verfahren im Bereich innovative landwirtschaftliche Produktionsmethoden und landwirtschaftliche Betriebsführung unter Junglandwirten in ganz Europa zu untersuchen;

18. doet een beroep op de Europese Raad, omdat industriële herstructureringsbesluiten een ernstige sociale weerslag kunnen hebben, om aandacht te schenken aan de verspreiding van optimale beheersmethoden in heel de Europese Unie om de negatieve uitwerkingen van veranderingen te helpen opvangen;
18. fordert den Europäischen Rat in Anbetracht der Tatsache, daß Beschlüsse zur industriellen Umstrukturierung gravierende soziale Folgen haben können, auf, der europaweiten Verbreitung bewährter Managementpraktiken zur Linderung der nachteiligen Effekte des Wandels Aufmerksamkeit zu widmen;