Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belastinggebied
Goed bestuur op belastinggebied
Goed fiscaal bestuur
Goede fiscale governance
Vrijdom op douane-en belastinggebied

Traduction de «belastinggebied geëerbiedigd worden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vrijdom op douane-en belastinggebied

Zoll-und Steuerbefreiungen


goed bestuur op belastinggebied | goed fiscaal bestuur | goede fiscale governance

verantwortungsvolle Steuerverwaltung | verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In dit verband dient de Commissie de noodzakelijke stappen te zetten om de naleving van de wet om belastingontwijking aan te pakken te monitoren, waarbij de soevereiniteit op belastinggebied moet worden geëerbiedigd.

Die Kommission sollte diesbezüglich die notwendigen Schritte ergreifen, um unter Wahrung der Steuersouveränität die Einhaltung des Rechts zur Bekämpfung der Steuervermeidung zu überwachen.


De Raad heeft het dossier "statuut van de leden van het Europees Parlement" opnieuw besproken en met name de fiscale aspecten van een nieuw voorstel van het voorzitterschap, dat tot doel heeft een coherente en homogene aanpak te blijven volgen, waarbij zowel het non-discriminatiebeginsel als de bevoegdheid van de lidstaten op belastinggebied geëerbiedigd worden.

Der Rat setzte die Beratungen über das Statut der Abgeordneten des Europäischen Parlaments fort, wobei er sich auf die steuerlichen Aspekte konzentrierte; dabei stützte er sich auf einen neuen Vorschlag des Vorsitzes, der darauf abzielt, einen einheitlichen Ansatz beizubehalten, der alle Elemente des Statuts einbezieht und sowohl den Grundsatz der Nichtdiskriminierung als auch die Steuerkompetenz der Mitgliedstaaten wahrt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belastinggebied geëerbiedigd worden' ->

Date index: 2023-06-09
w