Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beleggingsdienst
Beroepsmatig verrichten van beleggingsdienst
Beslag onder derden
Bewarend beslag onder derden
Derden-verzet
Derdenbeslag
Derdenverzet
Dienstverlening voor rekening van derden
Meerderheid van twee derden
NTPA
Onderhandelde nettoegang van derden
Onderhandelde toegang van derden tot het net
Toegang van derden tot het net via onderhandelingen
Voor rekening van derden
Werkzaamheden voor derden

Traduction de «beleggingsdienst van derden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
discussiëren over gezondheids- en veiligheidskwesties met derden | discussiëren over gezondheids- en veiligheidsproblemen met derden | gezondheids- en veiligheidskwesties met derden bespreken | gezondheids- en veiligheidsproblemen met derden bespreken

Gesundheits- und Sicherheitsthemen mit Dritten verhandeln


onderhandelde nettoegang van derden | onderhandelde toegang van derden tot het net | toegang van derden tot het net via onderhandelingen | NTPA [Abbr.]

NTPA [Abbr.]




dienstverlening voor rekening van derden | werkzaamheden voor derden

Dienstleistungen für Dritte | Dienstleistungen für Rechnung Dritter


beroepsmatig verrichten van beleggingsdienst

eine berufliche Tätigkeit gewerbsmäßig Wertpapierdienstleistungen erbringen










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voor de toepassing punt a) worden betalingen die beleggingsondernemingen in verband met de voor een cliënt verrichte beleggingsdienst van derden ontvangen, afzonderlijk gespecificeerd en wordt het totaal van de geaggregeerde kosten en lasten berekend en zowel in een geldbedrag als in een percentage uitgedrukt.

Für die Zwecke von Buchstabe a werden Zahlungen Dritter, die Wertpapierfirmen im Zusammenhang mit einer Wertpapierdienstleistung für einen Kunden erhalten, getrennt aufgeführt und die aggregierten Kosten und Gebühren addiert und als Geldbetrag und als Prozentsatz angegeben.


"Beleggingsdienst": iedere in deel A van bijlage I genoemde dienst voor derden die betrekking heeft op één van de in deel C van bijlage I genoemde instrumenten;

Wertpapierdienstleistung: jede für Dritte erbrachte Dienstleistung, die in Abschnitt A von Anhang I aufgeführt ist und sich auf eines der Instrumente in Abschnitt C von Anhang I bezieht.


2) beleggingsdienst: iedere in deel A van bijlage I genoemde dienst voor derden die betrekking heeft op één van de in deel C van bijlage I genoemde instrumenten;

(2) Wertpapierdienstleistung: jede für Dritte erbrachte Dienstleistung, die in Abschnitt A von Anhang I aufgeführt ist und sich auf eines der Instrumente in Abschnitt C von Anhang I bezieht.


Amendement 128 (Karas/Radwan/Bourlanges) dient te worden gesteund om duidelijk te maken dat de definitie van de term "beleggingsdienst" geldt voor diensten die worden verricht ten behoeve van derden.

Änderungsantrag 128 (Karas/Radwan/Bourlanges) sollte unterstützt werden, um klarzustellen, dass sich die Definition des Begriffs „Wertpapierdienstleistung“ auf Dienstleistungen bezieht, die für Dritte erbracht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1". beleggingsdienst": iedere in deel A van de bijlage genoemde dienst die betrekking heeft op een van de in deel B van de bijlage genoemde instrumenten en verricht wordt voor derden;

1". Wertpapierdienstleistung": jede für Dritte erbrachte Dienstleistung, die in Abschnitt A des Anhangs aufgeführt ist und sich auf eines der Instrumente in Abschnitt B des Anhangs bezieht.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beleggingsdienst van derden' ->

Date index: 2025-01-16
w