Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De Koning benoemt en ontslaat zijn ministers
Homoloog
Overeenkomstig
Overeenkomstig de statuten
Schepen sturen met inachtneming van roercommando’s
Schepen sturen overeenkomstig roercommando’s
Van overeenkomstige toepassing zijn

Traduction de «benoemt overeenkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
de Koning benoemt en ontslaat zijn ministers

der König ernennt und entlässt seine Minister


Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig de Verdragen | Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in de lidstaten overeenkomstig het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap | Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten. | Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten. | Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.


overeenkomstig hun onderscheidene grondwettelijke procedures | overeenkomstig hun onderscheidene staatsrechtelijke procedures

nach Maßgabe der in ihrer Verfassung vorgesehenen Verfahren


van overeenkomstige toepassing zijn

entsprechend anwendbar sein








brandstofprijzen aanpassen overeenkomstig de bedrijfsprocedures

Kraftstoffpreise im Einklang mit unternehmensinternen Verfahren anpassen


schepen sturen met inachtneming van roercommando’s | schepen sturen overeenkomstig roercommando’s

Schiff den Ruderkommandos entsprechend steuern
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
"a) benoemt overeenkomstig de artikelen 39 bis en 39 ter de uitvoerend directeur en de adjunct-uitvoerend directeuren; ".

a) ernennt den Exekutivdirektor und die Stellvertretenden Exekutivdirektoren gemäß den Artikeln 39a und 39b; “


(q)benoemt overeenkomstig het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie een rekenplichtige die volledig onafhankelijk is bij de uitvoering van zijn of haar taken.

q)ernennt einen Rechnungsführer, der dem Statut der Beamten der Europäischen Union und den Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Union unterliegt und in der Wahrnehmung seiner Aufgaben völlig unabhängig ist.


benoemt overeenkomstig artikel 26 de uitvoerend directeur op voorstel van de Commissie.

ernennt den Exekutivdirektor auf Vorschlag der Kommission nach Maßgabe des Artikels 26.


a)benoemt overeenkomstig artikel 26 de uitvoerend directeur op voorstel van de Commissie.

a)ernennt den Exekutivdirektor auf Vorschlag der Kommission nach Maßgabe des Artikels 26.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
benoemt overeenkomstig artikel 7, lid 2, de uitvoerend directeur.

ernennt den Exekutivdirektor gemäß Artikel 7 Absatz 2.


De raad van bestuur benoemt overeenkomstig artikel 91 de uitvoerend directeur en stelt overeenkomstig artikel 43 van Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 een rekenplichtige aan.

Der Verwaltungsrat ernennt den Direktor gemäß Artikel 91 sowie einen Rechnungsführer gemäß Artikel 43 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2343/2002.


(a) benoemt overeenkomstig artikel 23 de uitvoerend directeur op voorstel van de Commissie;

(a) ernennt den Exekutivdirektor auf Vorschlag der Kommission gemäß Artikel 23;


(a) benoemt overeenkomstig artikel 23 de uitvoerend directeur op voorstel van de Commissie;

(a) ernennt den Exekutivdirektor auf Vorschlag der Kommission gemäß Artikel 23;


benoemt overeenkomstig artikel 32 de uitvoerend directeur;

ernennt den leitenden Direktor gemäß Artikel 32 ;


benoemt overeenkomstig artikel 16 de uitvoerend directeur;

ernennt den Exekutivdirektor gemäß Artikel 16;


w