Traduction de «benoît hamon namens » (Néerlandais → Allemand) :

- het verslag (A6-0244/2009) van Benoît Hamon, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2003/48/EG betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling [COM(2008)0727 - C6-0464/2008 - 2008/0215(CNS)];
- A6-0244/2009 von Herr Hamon im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/48/EG im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen [KOM(2008)0727 – C6-0464/2008 – 2008/0215(CNS)] , und

Benoît Hamon, namens de PSE-Fractie.
Benoît Hamon, im Namen der PSE-Fraktion .

Benoît Hamon, namens de PSE-Fractie.
Benoît Hamon, im Namen der PSE-Fraktion.

Aan de orde is het verslag (A6-0022/2006) van Benoît Hamon, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over de herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds (2005/2121(INI)).
– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Benoît Hamon im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die strategische Überprüfung des Internationalen Währungsfonds (2005/2121(INI) (A6-0022/2006).

Aan de orde is het verslag (A6-0022/2006 ) van Benoît Hamon, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over de herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds (2005/2121(INI) ).
– Als nächster Punkt folgt der Bericht von Benoît Hamon im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über die strategische Überprüfung des Internationalen Währungsfonds (2005/2121(INI) (A6-0022/2006 ).