Al deze maatregelen zijn noodzakelijk om het beoogde hoge veiligheidsniveau op de spoorwegnetten van de lidstaten te bereiken.
Die genannten Maßnahmen sind erforderlich, damit das Ziel eines hohen Sicherheitsniveaus im gesamten Eisenbahnnetz der Mitgliedstaaten erreicht werden kann.