Hoewel de veranderingen in de richtlijn vrij ingrijpend zijn, is een snelle tenuitvoerlegging van vitaal belang om te waarborgen dat de beoogde voordelen binnen een redelijke termijn kunnen worden benut.
Obwohl es zu wesentlichen Änderungen der Richtlinie kam, ist eine zügige Umsetzung notwendig, damit die angestrebten Vorteile in einem vernünftigen Zeitraum genutzt werden können.
