2° oranje als de houder, de leidingen en het toebehoren waterdicht zijn maar als bepaalde herstellingen moeten worden uitgevoerd aan de veiligheidssystemen, de beschermingen, de overloopdetectiesystemen.
2° orange, wenn der Behälter, die Rohrleitungen und das Zubehör dicht sind und bestimmte Reparaturarbeiten an den Sicherheitsvorrichtungen, den Schutzvorrichtungen, den Vorrichtungen gegen das Auslaufen sich jedoch als notwendig erweisen.