Volgens de stukken waarover de Commissie beschikt hield AstraZeneca de datum waarop het de eerste vergunning voor het in de handel brengen van Losec heeft gekregen voor deze octrooibureaus verborgen; hierdoor kon AstraZeneca in sommige landen extra bescherming voor Losec krijgen.
Nach den vorliegenden Informationen verschleierte AstraZeneca gegenüber den besagten Patentämtern, zu welchen Zeitpunkt die erste Genehmigung für das Inverkehrbringen von Losec erteilt worden ist, dass AstraZeneca in einigen Ländern einen zusätzlichen Schutz für Losec erhalten konnte.
