Traduction de «besluitvorming efficiënter verloopt » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer deze besluitvorming efficiënter verloopt, zal dat ook de uitvoering van programma’s zoals “Culturele Hoofdstad van Europa” ten goede komen.
Eine effizientere Gestaltung dieses Verfahrens kommt Vorhaben wie dem Programm „Europäische Kulturhauptstädte“ zugute.

De rapporteur is het eens met de Commissie dat veranderingen nodig zijn om duidelijke regels op te stellen en om ervoor te zorgen dat de besluitvorming op het gebied van MFB zonder problemen verloopt en efficiënter wordt.
Der Berichterstatter teilt die Auffassung der Kommission, dass Änderungen vonnöten sind, um eindeutige Regeln festzulegen und das Beschlussfassungsverfahren im Bereich der Makrofinanzbeihilfen reibungsloser und effizienter zu gestalten.