– (DE) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, wanneer de balans van een EU-voorzitterschap wordt opgemaakt, lijkt dit voor de leiders van het politieke establishment van de Unie vooral aanleiding te zijn elkaar met bloemen te bestrooien.
– Frau Präsidentin, meine sehr geehrten Damen und Herren! Die Bilanz einer EU-Ratspräsidentschaft scheint in erster Linie Anlass dazu zu sein, dass sich die Spitzen des politischen Establishments der Union gegenseitig Blumen streuen.