25. roept de lidstaten op te onderzoeken hoe zij jongeren beter kunnen beschermen tegen geweld in de media en of de straffen voor de media die deze bescherming niet bieden strenger zouden moeten worden of niet;
25. fordert die Mitgliedstaaten auf zu prüfen, wie Jugendliche besser vor Gewalt in den Medien geschützt werden können, und ob die Strafen bei Verstoß gegen den Jugendschutz im Medienbereich verschärft werden sollten;