- enge interpretatie, bijv. de gezondheidseffecten van nadelige gevolgen voor het milieu (vooral geluidhinder en luchtverontreiniging) van projecten, met een algemene verwijzing naar de effecten op mensen, als bedoeld in artikel 3; of
- einer engen Interpretation, bei der die allgemeinen gesundheitlichen Auswirkungen von Projekten (insbesondere von Umweltbelastungen wie Lärm und Luftverschmutzung) auf ,den Menschen" gemäß Artikel 3 betrachtet werden, und