Zoals de Commissie zelf toegeeft, gaat het bij dit voorstel om de regulering van een bijzondere groep pesticiden, namelijk pesticiden in de vorm van gewasbeschermingsmiddelen.
Wie die Kommission selbst einräumt, geht es bei dem Richtlinienvorschlag um die Regulierung einer besonderen Gruppe von Pestiziden, nämlich Pestiziden in Form von Pflanzenschutzmitteln.