Binnen de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken hebben wij evenwel geprobeerd ons werk zo zorgvuldig en grondig mogelijk te doen, terwijl we ons tegelijkertijd aan het door de Raad gestelde tijdpad hielden.
Im Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres haben wir dennoch versucht, sehr bewusst und detailliert zu arbeiten und gleichzeitig mit dem vom Rat vorgegebenen Tempo Schritt zu halten.